Cookie Consent by Free Privacy Policy website

Circo all’inCirca

Sito web accessibile per il circo contemporaneo

Circo all’inCirca
Circo all’inCirca

Sito web accessibile e WebApp integrata

Azienda

Associazione Circo all’inCirca

Settore

Culturale, educativo, sportivo

Sede

Udine

Website

www.circoallincirca.it

Servizi forniti
  • Realizzazione sito web accessibile
  • Sviluppo WebApp integrata
  • Integrazione sistemi gestionali
Anno

2024/2025

Il progetto

Esigenza

L'Associazione Circo all'inCirca aveva bisogno di un sito web che riflettesse i valori di inclusività e accessibilità, in linea con le normative vigenti e le buone pratiche del settore. L'obiettivo era offrire un'esperienza digitale fruibile da tutti gli utenti, indipendentemente dalle loro abilità, e facilitare l'interazione con la segreteria per iscrizioni, documentazione e comunicazioni.

Obiettivi

Adeguare il sito web alle linee guida WCAG 2.1
Offrire contenuti multilingua
Integrare una WebApp per gestire iscrizioni e documenti
Automatizzare i processi interni di gestione utenti, eventi, documentazione e assicurazioni

Risultati

Il nuovo sito web del Circo all'inCirca ha migliorato significativamente l'accessibilità e l'usabilità per tutti gli utenti.
L'integrazione della WebApp ha semplificato le operazioni amministrative, riducendo i tempi di gestione e migliorando la comunicazione tra l'associazione e i suoi membri.

Il cliente

Circo all’inCirca

Circo all’inCirca è un’associazione culturale di Udine che promuove il circo contemporaneo come linguaggio educativo, artistico e sociale attraverso corsi, spettacoli e progetti inclusivi rivolti a tutte le età.
Ogni anno coinvolge oltre 500 allievi, organizza più di 70 corsi e laboratori, e partecipa a progetti internazionali con compagnie e artisti da tutta Europa.

Circo all’inCirca

Un sistema articolato in tre parti

Per rispondere alle esigenze dell’Associazione e supportare la sua crescita, Enbilab ha progettato un ecosistema digitale completo e integrato, composto da tre elementi fondamentali che dialogano tra loro in modo fluido ed efficiente.

Circo all’inCirca - Sito web accessibile

Sito web accessibile e multilingue

È stato aggiornato il sito web esistente per renderlo conforme alle linee guida WCAG 2.1, lavorando su:

  • struttura semantica e HTML conforme per lettori di schermo;
  • contrasti elevati e colori accessibili;
  • compilazione facilitata di moduli anche da utenti con disabilità;
  • ALT text per le immagini;
  • riduzione di elementi visivi potenzialmente disturbanti.

È stata inoltre introdotta la lingua inglese per ampliare la fruizione internazionale.

Circo all’inCirca - WebApp

WebApp integrata e mobile-first

Parallelamente, è stata sviluppata una WebApp, basata su tecnologia Ruby on Rails, che permette agli utenti di:

  • registrarsi e gestire il proprio profilo;
  • caricare e scaricare documenti personali (certificati, iscrizioni, etc.)
Circo all’inCirca - Backoffice

Backoffice amministrativo

Una console web dedicata allo staff, per:

  • gestione degli utenti e degli artisti (con possibilità di sospendere account);
  • gestione delle quote assicurative;
  • monitoraggio dell’interazione con la piattaforma;
  • scambio automatico di dati con il sistema assicurativo nazionale adottato dall’Associazione.
Circo all’inCirca - Backoffice amministrativo

Profili artisti

È stata inoltre sviluppata una sezione del sito dedicata agli artisti che collaborano con l’Associazione, con pagine personali contenenti:

  • Biografia, galleria foto/video, timeline attività.
  • Agenda eventi e link ai social.
  • Contatti diretti.
Circo all’inCirca - Profili artisti
Circo all’inCirca - Profili artisti

Empowerment digitale

Enbilab ha accompagnato il team dell’Associazione in un percorso di formazione specifica per:

  • Utilizzare al meglio la piattaforma e i tool collegati.
  • Sfruttare le funzionalità del sistema per la gestione ottimale delle attività artistiche e culturali.
  • Promuovere l’autonomia nella gestione digitale e nei processi di innovazione.

Risultati

Il nuovo ecosistema digitale del Circo all’inCirca ha trasformato radicalmente l’accessibilità e la fruizione delle sue attività:

  • Fruizione facilitata per persone con disabilità e pubblico internazionale.
  • Maggiore visibilità per artisti e collaboratori.
  • Automatizzazione dei processi assicurativi e gestionali.
  • Incremento delle interazioni online con utenti, scuole, partner italiani ed europei.

La piattaforma ha reso possibile una nuova fase di crescita per l’Associazione, allineando i valori di inclusività e creatività con gli strumenti del presente.

L'approccio inclusivo ha rafforzato l'immagine dell'associazione come realtà attenta alle esigenze di tutti, in linea con i valori del circo contemporaneo.

Circo all’inCirca - Risultati - Prestazioni
Circo all’inCirca - Risultati - Accessibilità
Circo all’inCirca - Risultati - SEO
Circo all’inCirca - Risultati - Best Practice

Collaborare con Enbilab è stata un’ottima esperienza. Il nostro obiettivo era aggiornare il sito di Circo all’inCirca rendendolo più inclusivo, internazionale e semplice da gestire. La web app ci permette di gestire la nostra organizzazione: nonostante il mercato sia ricco di proposte standarizzate per la gestione di un’attività sportiva, il nostro modo di interpretare l’attività sportiva non riusciva ad integrarsi con nessuna di queste soluzioni.
Per questo abbiamo fatto la scelta di costruire un’architettura sulle nostre esigenze specifiche. In questo modo la segreteria è stata in grado di migliorare il rapporto e soprattutto il monitoraggio delle relazioni che abbiamo con chi frequenta i corsi presso la nostra palestra. Che io sappia siamo l’unica realtà che si occupa di circo contemporaneo in Italia ad avere un portale web così evoluto.
Abbiamo apprezzato la cura del design, l’attenzione alle prestazioni e la disponibilità nel supporto post-lancio. Il risultato è un sito più accessibile, veloce e soprattutto sostenibile da mantenere. Enbilab si è rivelato un partner affidabile e capace di capire le nostre esigenze: li raccomandiamo senza esitazioni.

Davide Perissutti

Direttore Artistico

Soluzione

Enbilab ha adottato un approccio centrato sull'utente, sviluppando un sito web conforme alle linee guida WCAG 2.1. Sono state implementate funzionalità come:

  • Struttura semantica del codice HTML per facilitare la navigazione tramite screen reader.
  • Contrasti cromatici adeguati per migliorare la leggibilità.
  • Navigazione da tastiera per utenti con disabilità motorie.
  • Testi alternativi per immagini e contenuti multimediali.

Parallelamente, è stata sviluppata una WebApp integrata, basata su tecnologia Ruby on Rails, che permette agli utenti di:

  • Gestire le iscrizioni ai corsi.
  • Caricare e scaricare documenti come certificati medici e ricevute di pagamento.
  • Comunicare direttamente con la segreteria.

Il sito è stato reso disponibile anche in lingua inglese, ampliando l'accessibilità a un pubblico internazionale.

Devi rendere accessibile il tuo sito web?